人気ブログランキング |

アメリカの桜


毎年、この時期に満開を迎えます。
いつも行くスーパーの駐車場はこの木がいっぱい。
お気に入りの木があります。

今年もきれいに咲いてくれました^^


a0290938_2221647.jpg
a0290938_2223199.jpg

# by cofc-hs | 2016-02-19 02:19 | 生活



日本のうどん屋さんが恋しい。

アメリカで手軽にぶらっと入れて食べれるスターバックス。
ランチで食べられる物が少ないので、それが残念。
もっとスープとかも増やしてくれたら嬉しいのにな。
ラテとベーグルだけで$6くらい。サンドイッチを頼んでたら$8くらい。
ちなみに、ベーグルの発音って結構難しくて最初はなかなか通じず、汗汗。

BAGEL 

カタカナ英語でベーグルと言うと100%通じず、娘に教えてもらって

ベーゴゥのように発音すると通じましたww

a0290938_241166.jpg

# by cofc-hs | 2016-02-17 02:25 | 食事


カンボジア出身の、スー。

「昨日、学校(ESL)で待ってたのに!あなた来なかったのね!!」

と言われ、

「私カンボジアの食べ物作ったから持って来てたのに!今日、
ハズバンドがランチに持って行ったから、もし食べずに持って帰って
きたら、明日またあなたに持ってくるから絶対明日は学校来てよね!!」

と・・・。え、ハズバンドが持って行き、食べなかった物をくれるのね。

a0290938_2133759.jpg


で、持って来てくれたのがこれです。まだまだ英語が話せないスー。
一生懸命、説明してくれるんだけどさっぱり分からないwwスーも説明出来ない!
っていうし、とにかく食べてみました。

バナナの皮で包んで蒸したものです。
外側生地はモチのような感じで味はなく、中は黒いものが・・・ゴマと甘いなにかを練った
物ですが全く何か分かりません。ひき肉を入れることもあるそうです。
なんだか良く分かりませんが、美味しく頂きました(^_^;)。
# by cofc-hs | 2016-02-16 02:08 | 食事

パピー

「パピー(子犬)を飼ったから、うちに来て!」

と仲良くしているコリアンレディのお宅へ集合。

かわいい~!!!

生後1か月のミックス犬です。

a0290938_265052.jpg


a0290938_27571.jpg
a0290938_272513.jpg

# by cofc-hs | 2016-02-15 02:04 | 生活

アメリカのバレンタイン

ピアノレッスンに娘たちを連れて行ったこの日はバレンタインデー。
日本以外の国では、男性から女性へ愛の告白をする日。

レッスン中に、ドンドンドンッってドアをノックする音。
お花屋さんがバラの花束を届けてくれました。

ピアノの先生に(私にではありませんww)。

先生もびっくり!

なんとご主人からでした!サプライズが大好きなアメリカン。
メッセージカードには

「いつもいつも君が僕にしてくれる全ての事に感謝している。
ありがとう、愛してる」

*英語をそのまま直訳したので英語が分かる方は、
どんな英文で書いてあったか分かると思います(*^_^*)

先生も私も娘たちも、大興奮!!
ご主人は普段そんなに感情を表に出さないクールな方です。
そのギャップにビックリ。
毎年、お花はくれるそうですが宅配で届いたのは初めてだそうです。

その後のレッスンは、いつもより優しい?指導だったことは言うまでもありませんww
a0290938_21054.jpg

# by cofc-hs | 2016-02-14 01:52 | アメリカのこと