人気ブログランキング |

アメリカ 日本についての質問その2


「芸者と舞妓は何が違うの?」

本日、聞かれた質問。

頭ン中では何となくだケド分かっている。けれど!それを英語で
説明するのはほんとに難しいから!!!
私の引き出しの中にその英語が入ってない。

舞妓は15歳くらいでなって、芸者の見習いで、スペシャルランゲージを
話して、トレーニングする。。。こんな感じで説明したけど分かってくれたかなぁ。
by cofc-hs | 2016-02-03 06:35 | 生活